Une petite chose à savoir sur skype 8: la navigation est beaucoup plus facile avec le curseur virtuel désactivé.
Jaws 2019 est assez malin pour le désactiver automatiquement, mais pas les anciennes versions; et si vous le désactivez, il se réactive à chaque fois que vous quittez et revenez dans la fenêtre, ou parfois quand vous ouvrez un menu...
Pour désactiver le curseur virtuel, c'est Insert+Z ou insert+Y selon votre version.
Je n'ai pas encore testé avec NVDA, mais je pense qu'il réagit pareil, il faut désactiver le mode document / activer le mode formulaire avec NVDA+Espace à chaque fois que vous revenez sur la fenêtre, si vous avez une version un peu ancienne ou s'il n'est pas assez malin pour le faire tout seul lui aussi.
L'avantage d'avoir le mode formulaire actif c'est que du coup Skype se comporte comme une application de bureau classique: on navigue de bouton en bouton avec Tab et Shift+Tab, on appuie avec Enter ou Espace, et on peut naviguer dans les listes avec les flèches. C'est toujours aussi casse-pieds de faire 36 fois tab pour aller là où on veut, mais c'est quand même un peu moins pénible comme ça.
En attendant, le menu qui apparaît quand on clique sur l'icône dans la barre des tâches est toujours inaccessible.